leopold tyrmand