paweł swiernalis