biblioteka-example (9)