FOLK fashion – Spring 2010 fokus na torebki

Torby, Torebki, Torebeczki, Kopertówki, Sakwy – wyraziste kwiatowe motywy i subtelne kolory. Eksplozja barw, form i kształtów, a w tym niezwykła wyobraźnia ludowych hafciarek, odwołująca się do natury, podpatrzonej za oknem, w ogrodzie, na łące.

Najmodniejsze torebki zdobione będą wiosennymi kwiatami, wyrazistymi różami. Kolory bakłażanowy i intensywny niebieski, które zresztą doskonale komponują się z czernią i szarością, to dominujące barwy sezonu. Królować będą także liliowy i lawendowy. Równie modne będą różne odcienie szarości i beżu. Jednak zdecydowanie, tzw. „new blue” wraz z niezwykle wyrazistym, kolorem turkusowym mają szansę stać się prawdziwymi hitami nadchodzącego sezonu. Torebki z paskiem na ramię oraz z dłuższymi rączkami , torby – sakwy, zapewnią wygodę noszenia, a dzięki swoim obszernym kształtom będą niezwykle praktyczne i pojemne. Torebki typu kopertówka z pewnością pomieszczą wszystko to, co każda z nas chciałaby mieć zawsze pod ręką. I-poda, komórkę, czy okulary nosić będziemy na szyi w słodkiej, romantycznej torebeczce z maleńkim kwiatowym motywem łowickim.

Co takiego jest w torebkach, że po prostu musimy je mieć? Sprawdź w galerii Pakamera na ludowo.

for English readers: Handbags, sling bags, clutch bags, sacs – distinct flower design, subtle colours. An explosion of designs and shapes showing a lot of imagination of folk embroidery-artists, stemming from the nature bursting to new life out of the window, in the garden, on the meadows.

The most fashionable bags are adorned with spring flowers, distinct roses. The pear-of-love and intensely saturated blue colours, which go perfectly well with black and grey, are the domineering colours of the season. The colours of lilac and lavender are two other pretending colours. Also, various shades of grey and beige are in fashion. However, positively it is the so-called ‘new blue’ along with distinct turquoise blue which have a chance to become real hits of the coming season. Bags with a wide shoulder strap (sling bags) or double handle bags (totes), or sacs, will provide more carrying convenience and capacity. Then, the clutch bags will hold everything each of us always wants to have at hand. An iPod, a mobile, glasses –  you can carry your belongings in a perfect way in a sweet, romantic little bag with a long neck strap and embroidered  tiny flower from the Łowicz region.

What’s so intriguing in bags that we simply have to have them? Check it in Pakamera na ludowo gallery.

Komentarze :

1. Lilka - 18 marca 2010 16:40

   

   szczerze….paskudne to jest